detail:

William Shakespeare

Komedie plná omylů


Další info
EAN/ISBN:	9788073993511
Povrch. úprava:	lamino
Formát:	A6
Počet stran:	68
Jazyk:	cz
Cena:	60 Kč vč. DPH

Dostupnost:	Brno: 9
	Praha: 0 (Dodání do 14 dnů)

	ks

O knize
O autorovi
Kategorie
Další knihy
informace pro knihovny

Ukázka z díla:

Komedie plná omylů

SCÉNA PRVNÍ

Síň v paláci vévodském.

(Vystoupí Vévoda, Egeon, Žalářník, Stráže a jiná Družina.)

Egeon. Jen dál, Soline, vyřkni už můj pád;

smrt skončí bědy, strast, vše napořád.

Vévoda. Dost, kupče syrakuský, nemluv již;

náš zákon rušit nechci stranicky.

Rozbroj a záští vzniklé nedávno

z křivd zlých, jež učinil váš vévoda

poctivým kupcům, našim krajanům,

již nemajíce peněz vykoupit

své životy, řád jeho ukrutný

svou krví zpečetili, zbavují

vší lítosti náš pohled hrozebný.

Neb co ty vnitřní spory vražedné

nás dělí od tvých vzpurných krajanů,

na slavných radách stanoveno jest

jak u nás, tak u Syrakusanů,

by mezi městy protivnickými

nižádný obchod nebyl dovolen;

ba více: — rozený-li Efesan

se v Syrakusách spatří na trhu

a obchodišti, aneb rozený

když Syrakusan bude dopaden

v efeském přístavu, že smrtí zemře

a zboží vévodovi připadne,

leč tisíc hřiven dá, by trestu ušel

a vykoupil se. Tvůj však majetek

i do nejvyšší míry vyceněn

sto hřiven ani platit nemůže,

a proto zemřeš podle zákona.

William Shakespeare (1564 - 1616)

Anglický dramatik a básník alžbětinské doby, jehož dramata byla přeložena do desítek jazyků a dodnes se těší veliké oblibě, což mj. svědčí také o jejich nadčasovosti. Z tragédií nutno zmínit hry Romeo a Julie, Mackbeth, Hamlet, Král Lear, z komedií pak Zkrocení zlé ženy, Veselé paničky windsorské, Kupec benátský. Tím ale výčet zdaleka nekončí. Mnohé jeho hry byly zfilmovány a staly se náměty k novým zpracováním. Méně je už Shakespeare známý jako básník. Dále je Shakespeare autorem mnoha milostných sonetů, které se v anglické literatuře řadí mezi ty nejoceňovanější.

Kategorie:

Klasická literatura

Hamlet, Prince of Denmark

Midsummer Night´s Dream

Taming of the Shrew

Twelfth Night

Sen noci svatojánské

Veselé ženy Windsorské

Winter´s Tale

Jak se vám líbí

Večer tříkrálový, neb, Cokoliv chcete

Cymbelin

Dvé šlechticů veronských

Makbeth Makbeth

The Merchant of Venice

KATALOGIZACE V KNIZE - NÁRODNÍ KNIHOVNA ČR
Shakespeare, William
[Comedy of errors. Česky]
Komedie plná omylů / William Shakespeare ; [z anglického originálu ...
přeložil Josef Václav Sládek ; ilustrovala Petra Kadrnožková]. -- V Tribunu
EU vyd. 1. -- Brno : Tribun EU, 2009. -- 65 s. : il. -- (Knihovnicka.cz)
ISBN 978-80-7399-351-1 (brož.)
821.111-2
- anglická dramata
- komedie
821.111-2 - Anglické drama, anglicky psané [11]

KONTAKT: knihovnicka@tribun.cz +420 543 210 089, +420 777 567 457
Provozuje Tribun EU s.r.o. se sídlem v Brně, Cejl 892/32, PSČ 602 00, IČ: 27662101, DIČ: CZ27662101, Spisová značka: C 49922 vedená u rejstříkového soudu v Brně, základní kapitál: 200 000 Kč.