detail:
Jedna z nejznámějších tragédií alžbětinského dramatika Williama Shakespeara před nás staví příběh o lásce a nevděčnosti, jehož aktuálnost se prolíná všemi časy a zajišťuje tak tomuto dílu trvalou oblibu a stále nová a nová zpracování. Král Lear má tři dcery a rozhodne se mezi ně rozdělit svoje království na tři díly, pokud mu prokážou svoji lásku a oddanost. Nejmladší z nich, Kateřina, však tomu podle otce nedostojí, je vyhnaná a království si rozdělí pouze dvě starší, které se mají střídavě o otce starat. Ty však brzy prokážou, jak si na tom jejich srdce stojí…
Ukázka z díla:
Král Lear
JEDNÁNÍ PRVNÍ
SCÉNA PRVNÍ
Palác krále Leara.
(Vystoupí Kent, Gloster a Edmund.)
Kent. Myslíval jsem, že král jest více nakloněn vévodě Albánskému, než Cornwallskému.
Glost. Tak se nám vždycky zdálo; ale teď při dělení království se nejeví, kteréhoz vévod cení výše, neboť rovnosti jsou tak zváženy, že volba nejbedlivější nemůže dáti přednost jedné polovici před druhou.
Kent. Není to váš syn, mylorde?
Glost. Jeho vychování, pane, připadlo mi za úkol. Tolik jsem se nazardíval uznati jej za svého, že nyní jsem již proti tomu obrněn.
Kent. Nerozumím vám.
Glost. Ó, pane, matka toho mladíka mi porozuměla; načež okulatěla v bocích a slovem, pane, dostala synka do kolébky dříve, než manžela na lože. Tušíte chybu?
...
William Shakespeare
Král Lear
Z anglického originálu King Lear
přeložil Josef Václav Sládek
Obálku navrhla Klára Mikulcová
Na obálce výřez z obrazu autoportét
autor Rembrandt Harmenszoon van Rijn
Vydal a vytiskl Tribun EU
Gorkého 41, 602 00 Brno
v edici Knihovnicka.cz
ISBN 978-80-7399-221-7
V Tribunu EU vydání první
Brno 2007
KONTAKT: knihovnicka@tribun.cz +420 543 210 089, +420 777 567 457
Provozuje Tribun EU s.r.o. se sídlem v Brně, Cejl 892/32, PSČ 602 00, IČ: 27662101, DIČ: CZ27662101, Spisová značka: C 49922 vedená u rejstříkového soudu v Brně, základní kapitál: 200 000 Kč.









